$lng_array["Accueil"]="Home"; $lng_array["Présentation"]="Presentation"; $lng_array["Nos Produits"]="Our Products"; $lng_array["Applications"]="Applications"; $lng_array["Références"]="References"; $lng_array["Actualités"]="News"; $lng_array["Contact"]="Contact"; $lng_array["Pétrole et chimie"]="Oil and chemistry"; $lng_array["Production d\'énergie"]="Energy production"; $lng_array["Agro-alimentaire et boissons"]="Agro-food and drinks"; $lng_array["Industries diverses"]="Various industries"; $lng_array["Lire la suite"]="Read more"; $lng_array["404 not found"]="404 not found"; $lng_array["Nos Actualités"]="Our News"; $lng_array["Page précédente"]="Previous page"; $lng_array["En cours de construction..."]="Under construction..."; $lng_array["404 - Page non trouvée"]="404 - Not found"; $lng_array["Détails de contact"]="Contact details"; $lng_array["Personne à contacter"]="Contact"; $lng_array["Adresse"]="Address"; $lng_array["Tél."]="Phone."; $lng_array["Fax"]="Fax"; $lng_array["E-mail"]="E-mail"; $lng_array["Formulaire de contact"]="Contact form"; $lng_array["Destination"]="Destination"; $lng_array["Choisir..."]="Select..."; $lng_array["Nom et prénom"]="Full name"; $lng_array["Téléphone"]="Phone"; $lng_array["Sujet"]="Subject"; $lng_array["Message"]="Message"; $lng_array["Recopiez le code"]="Rewrite code"; $lng_array["Envoyer"]="Send"; $lng_array["Annuler"]="Cancel"; $lng_array["Le code de vérification est incorrect"]="Verification code is wrong"; $lng_array["Produits"]="Products"; $lng_array["Specifications Tech"]="Technical specifications"; $lng_array["Accessoires liées"]="Related accessories"; $lng_array["Resultats de la recherche"]="Search results"; $lng_array["Aucun résultat trouvé pour :"]="No results found for:"; $lng_array["Détecteurs"]="Detectors"; $lng_array["de Gaz"]="of Gas"; $lng_array["de Flamme"]="of Flame"; $lng_array["Analyseurs"]="Analyzers"; $lng_array["Intruments"]="Instruments"; $lng_array["de Mesure"]="of Measure"; $lng_array["Filtres"]="Filters"; $lng_array["à Air"]="à Air"; $lng_array["Liquides"]="Liquids"; $lng_array["Bienvenue sur notre site internet!"]="Welcome to our website!"; $lng_array["Caractéristiques"]="Characteristics"; $lng_array["Fonctionnalités"]="Features"; $lng_array["Pages"]="Pages"; $lng_array["Aperçu"]="Overview"; $lng_array["Pays"]="Country"; $lng_array["Ville"]="City "; $lng_array["M"]="M"; $lng_array["Mme"]="Mrs"; $lng_array["Civilité"]="Civility"; $lng_array["Demander un devis"]="Request a quote"; $lng_array["Commander"]="Command"; $lng_array["Mettre a jour le panier"]="Update basket"; $lng_array["Vider le panier"]="Clear Basket"; $lng_array["Continuer"]="Proceed"; $lng_array["Quantité"]="Quantity"; $lng_array["Votre Panier"]="Your basket"; $lng_array["Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet article?"]="Are you sure you want to delete this article?"; $lng_array["articles dans votre panier."]="Items in your Basket"; $lng_array["Ajouter au panier"]="Add to Basket"; $lng_array["Fiche technique"]="Data sheet"; $lng_array["Siège : Espace Zitouna. Bur. C - 4 Montplaisir, 1073 Tunis"]="Siege: Zitouna Space. Office. C - 4 Montplaisir, 1073 Tunis"; $lng_array["Panier vide"]="Empty basket"; $lng_array["Votre message a été bien envoyé, nous vous répondons dans le mellieurs délais."]="Your message has been sent, we will answer you as soon as possible."; $lng_array["Un contact de votre site web \"Wat-tunisia\""]="A contact of your website \"Wat-tunisia\""; $lng_array["Messsage"]="Message";
This range of lightweight and explosion-proof sounders has been designed with high weather resistance to cope with the harsh environmental conditions encountered at sea and on land in the oil, gas and petrochemical industries.
The electronic circuits allow the DB1P and DB1HP to be switched between two selectable tones by reversing the supply polarity or by connecting a second supply voltage.
The top DB1H and DB1HP outputs are particularly suitable for noisy environments.
Stainless steel, one of the most durable materials available on the market, resists corrosion and wear, increasing product life in harsh environments and reducing maintenance costs.
Use of zones 1 and 2.
Ex d, IIB T5 / T6 *.
ATEX approved, Ex II 2G.
CENELEC certified, BASEEFA certified.
Listed UL - Class I, Div 1. Groups C and D.
IECEx certified, Gb.
CUTR certified.
Brazilian (Inmetro) certified.
IP66.
Certified temperature: -20ºC to + 70ºC.
Up to 113 dB (A) output.
Available in marine grade alloy or stainless steel.
27 output tones, selectable by the user.
Phone initiate the option.
Sounds can be selected remotely.
The tones comply with the UKOOA / PFEER guidelines.
Any two tones can be switched via the external power supply.
ATEX DB1P Ex d:
Cert. no. BAS00ATEX0207X.
Certified for: EN60079-0, EN60079-1.
Ex II 2G, Ex d IIB T6.
ATEX DB1HP Ex d:
Cert. no. BAS00ATEX0209X.
Certified for: EN60079-0, EN60079-1.
Ex II 2G, Ex d IIB T5.
IECEx DB1P Ex d:
Cert. no. IECEx BAS 10.0065X.
Certified for: IEC60079-0, IEC60079-1.
Ex d IIB T6 Gb.